Versione Greca non disponibile.

Una schiava brutta e maligna era innamorata del padrone. Riceveva oro, si ornava splendidamente e attaccava lite con la padrona, ma spesso offriva ad Afrodite sacrifici e onorava la Dea come colei che la rendeva bella. Ma la Dea apparendo in un sogno alla schiava: "Non essermi grata" disse "come se avessi creato la tua bellezza; io sono infatti adirata e irritata con colui che ti trova bella. Quindi non bisogna insuperbirsi per essere diventati ricchi con disonore specialmente se si è brutti e cattivi.